سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 11 تشرين الثاني 2026
English version belowمسكن تطبيق لعرض العقارات في الأردن على الخريطة. هذه الصفحة تشرح بوضوح ما نجمعه من بيانات ولماذا. إن كان لديك سؤال راسلنا على support@maskanjo.app.
ما نجمعه
- بيانات الحساب: عند تسجيل الدخول بحساب Google أو Apple نستلم اسمك وبريدك الإلكتروني وصورتك (إن وُجدت) ومعرّفًا للحساب. لا نستلم كلمة مرورك ولا نراها.
- معلومات التواصل: رقم الهاتف ورقم واتساب اللذان تضيفهما أنت ليظهرا في إعلاناتك.
- الإعلانات: ما تنشره من نصوص وأسعار وصور وموقع العقار على الخريطة. هذه المعلومات علنية ويراها كل من يفتح التطبيق أو الموقع.
- موقعك: إذا سمحت، نستخدم موقع جهازك لتحريك الخريطة إلى مكانك أو لتحديد موقع عقارك. الموقع يُستخدم على جهازك في تلك اللحظة ولا نخزّن موقعك الشخصي على خوادمنا.
- البحث بالصوت: عند استخدام المايك يُرسل التسجيل إلى خوادمنا ثم إلى خدمة Google Gemini لتحويله إلى نص وفلاتر بحث. لا نحتفظ بالتسجيل بعد معالجته، ونحتفظ بنص الطلب في سجلّ الاستخدام لتحسين الخدمة.
- سجلّات تقنية: عنوان IP ونوع الجهاز وأحداث أساسية داخل التطبيق (تسجيل دخول، نشر إعلان، بلاغ) لحماية الخدمة من إساءة الاستخدام وتشخيص الأعطال.
لماذا نستخدمها
- لتشغيل التطبيق: عرض الإعلانات، حفظ المفضّلة، ونشر إعلاناتك.
- ليتواصل معك المهتمون بعقارك عبر الرقم الذي وضعته.
- لمراجعة البلاغات وحجب الإعلانات المخالفة وإيقاف الحسابات المسيئة.
لا نبيع بياناتك، ولا نعرض إعلانات تجارية تتتبّعك.
مع من نشاركها
- Google و Apple: لتسجيل الدخول.
- Google Maps: لعرض الخريطة داخل التطبيق.
- Google Gemini: لمعالجة طلبات البحث الذكي كما ذُكر أعلاه.
- الجهات الرسمية: إذا ألزمنا القانون بذلك.
مدة الاحتفاظ
نحتفظ ببيانات حسابك وإعلاناتك ما دام الحساب قائمًا. عند حذف الحساب تُحذف إعلاناتك وصورك والعقارات المحفوظة ورقمك وبريدك. تبقى سجلات تقنية محدودة (مثل سجلّ البلاغات) لمدة لا تتجاوز 12 شهرًا لأغراض الأمان.
حقوقك
- تعديل اسمك وأرقامك من «حسابي» في أي وقت.
- حذف أي إعلان أو إيقافه من «إعلاناتي».
- حذف حسابك كاملًا: انظر صفحة حذف الحساب.
- طلب نسخة من بياناتك أو تصحيحها بمراسلتنا.
الأطفال
مسكن غير موجّه لمن هم دون 18 عامًا ولا نجمع بياناتهم عن قصد.
التغييرات
إذا غيّرنا هذه السياسة تغييرًا مهمًا سنحدّث التاريخ أعلاه ونعلمك داخل التطبيق.
Privacy Policy
Last updated: 11 November 2026
Maskan shows properties in Jordan on a map. This page explains what we collect and why. Questions: support@maskanjo.app.
What we collect
- Account data: when you sign in with Google or Apple we receive your name, email address, profile picture (if any) and an account identifier. We never receive your password.
- Contact details: the phone and WhatsApp numbers you add so they appear on your listings.
- Listings: the text, prices, photos and map position you publish. These are public.
- Your location: with your permission, used on your device to centre the map or pin your property. We do not store your personal location on our servers.
- Voice search: the recording is sent to our servers and then to Google Gemini to be turned into text and search filters. We do not keep the recording after processing; we keep the text of the request in usage logs.
- Technical logs: IP address, device type and basic in-app events (sign-in, publishing, reports) to protect the service and diagnose faults.
Why we use it
- To run the app: show listings, keep your saved homes, publish your listings.
- So interested people can contact you on the number you provided.
- To review reports, hide listings that break the rules and suspend abusive accounts.
We do not sell your data and we do not show tracking adverts.
Who we share it with
- Google and Apple for sign-in.
- Google Maps to display the map.
- Google Gemini to process smart-search requests as described above.
- Authorities when the law requires it.
Retention
We keep your account and listings while the account exists. Deleting the account deletes your listings, photos, saved homes, phone number and email. Limited technical logs (such as the report log) are kept for up to 12 months for security.
Your rights
- Edit your name and numbers under Account at any time.
- Delete or pause any listing under My listings.
- Delete your whole account: see the account deletion page.
- Ask us for a copy of your data or a correction.
Children
Maskan is not directed at people under 18 and we do not knowingly collect their data.
Changes
If we make an important change we will update the date above and tell you in the app.